How to Draft a Contract in Vietnam: 8 Principles to Follow
To draft a contract that holds up in Vietnam, the parties must check Vietnamese law on the type of contract, use the form the law requires, have it signed by a person with authority, write in clear and precise language, and record accurate contact details for each party. Many contract disputes begin with one of these points being missed at the drafting stage.
The contract is the basis on which the parties perform their rights and obligations, so it needs the correct form and complete content. Each type of contract has its own nature and content, but the basic rules for drafting and reviewing do not change. This guide sets out those rules. Businesses can follow them to draft and review contracts themselves, or engage a law firm.
1. Know the law that governs the type of contract
In principle, the law respects the agreement of the parties. For some types of contract, however, the law sets rules and limits that the parties must follow. A term that crosses those limits is invalid, whatever the parties agreed.
Examples of mandatory limits
- Penalties in commercial contracts: the penalty for a breach of a contractual obligation, or the aggregate penalty for several breaches, must not exceed 8% of the value of the breached part of the contractual obligation, except for penalties in the case of incorrect assessment results. Outside that exception, if the parties agree on a penalty above 8% of the value of the breached obligation, the excess is invalid. For more, see penalties for breach of contract under Vietnamese law.
- Subcontracts in projects using the State budget: the transfer rate to subcontractors must be less than 10%. If the contract specifies a transfer rate above 10%, that term is invalid because it violates a prohibition of the law.
Why validity matters
The legal validity of a contract is what makes the parties’ performance legally effective. When a contract is declared invalid in whole or in part, the parties must restore the original position and return to each other what they received, within the scope of the invalidity. Invalid content does not give rise to, change or terminate the civil rights and obligations of the parties relating to that content from the time the contract is entered into.
The parties should therefore study the law on the type of contract in advance, draft terms that comply with it, and amend or remove any term that violates it.
2. Comply with the required form
The form of the contract must comply with the law:
- Where the law requires a written contract, the contract must be in writing.
- Where the law requires registration (as for secured transactions), notarisation or authentication, these must also be completed.
- Failure to register, notarise or authenticate the contract, whether accidental or intentional, may make the contract invalid.
Where the law does not prescribe a form for the contract, the parties should still choose the written form, so that they have a basis for performance and evidence if a dispute arises.
3. Make sure the right person signs
Capacity of individuals
Individuals entering into a contract must be fully qualified, for example of legal age and with capacity for civil acts.
Legal representative of an enterprise
An enterprise enters into contracts through its legal representative. The person signing for an enterprise must therefore satisfy the conditions for an individual and must be the legal representative of the enterprise, or a person authorised by it.
Where an enterprise has more than one legal representative, the other party should ask it for documents on the authority to sign. The other party needs to establish which person has authority to sign and whether all the legal representatives must sign.
Approval for high-value contracts
Under the law or the company’s charter, once a contract reaches a certain value, the company may sign it only with a decision of the General Meeting of Shareholders, the Board of Members or the Board of Directors. For high-value contracts, the parties should study the law on enterprises carefully and ask the other party for its charter to confirm the authority to sign.
4. Record accurate and practical party details
When signing, parties often record their details in general terms only: the registered office address, but not the actual operating or contact address, phone number, email, the representative’s name or the person in charge. When a dispute arises, the aggrieved party cannot find the breaching party’s actual address to meet and negotiate, cannot contact it, and faces difficulties in litigation because the breaching party no longer operates at its registered address.
Company name, tax code, registered office address and legal representative are not enough. These details can be found easily on the National Business Registration Portal (dangkykinhdoanh.gov.vn) or the tax authority’s website (tracuunnt.gdt.gov.vn), and they do not show the parties’ actual details at signing. Businesses should ask clients and partners to write their phone number, email and actual contact address (if any), and verify that this information is accurate.
The verification does not have to be completed before signing. If the contract has already been signed, the business can still verify the information during performance, so that it always knows the actual address and contact details of its clients and partners.
For a foreign creditor, this point decides whether a Vietnamese debtor can be located, negotiated with and sued if it stops paying.
5. Use clear, precise contract language
Contract language is legal language, but it is read, understood and performed by people who do not usually work in the legal field. Drafters should use words that are clear, prominent, concise and precise.
A contract is a legal document, not a literary work. The parties should not use expressive, metaphorical or ambiguous words, phrases or sentences, spoken language, slang or local dialect, or mix foreign words into Vietnamese. Such language may cause misunderstanding, leave the contract content incomplete and lead to disputes.
6. Match the level of detail to the value of the contract
For a contract of small value, from a few million dong to several tens of millions of dong, a business can use a short contract with only the basic terms. For a contract of large value, from hundreds of millions to several tens of billions of dong, the business needs to consider the level of detail carefully.
The larger the value, the greater the damage that any small risk can cause. Such a contract needs detailed terms that anticipate risks as far as possible.
7. Understand the parties’ positions and negotiate for balance
Each party wants to protect its rights and interests. Every term added to protect one party reduces the rights and interests of the other, and not every counterparty will accept this. In the worst case, the contract is never signed because the parties cannot agree on the limits of their respective rights and interests.
During negotiation, the parties should study each other’s positions and draft content that balances their interests. A contract is signed and performed on the goodwill of the parties. If one party drafts most of the terms one-sidedly, to its own benefit and to the other party’s detriment, the other party cannot cooperate in good faith, and the contract may not be signed at all. Even if it is signed, performance is unlikely to go smoothly and a dispute is likely.
Before negotiating, each party should agree internally on:
- the terms and content on which it can make concessions, and how far;
- the mandatory terms and content that cannot be changed.
From there, the parties exchange views and agree on common content that reasonably reflects the will of both.
8. Read the contract and weigh the risks before signing
Signing is usually the parties’ goal, but a signed contract is not always beneficial to both. In many cases, the parties do not read the contract carefully, or read it, see the risks and sign anyway. One party then breaches the contract, a dispute follows, and the breaching party suffers adverse consequences such as penalties for breach and compensation for damages.
The parties should read the contract carefully and consider its risks and value, then propose amendments or decide whether to sign. The dispute resolution clause deserves particular attention; see common mistakes in dispute resolution clauses.
From principles to a first draft
These principles apply to every contract. For the drafting process itself, see our practical guide to drafting a contract and the steps to draft a contract from preparation to signing.
Foreign businesses contracting with Vietnamese partners can also have contracts drafted or reviewed by TNTP’s contract drafting and review service.
FAQ
Can a business draft its own contract in Vietnam?
Yes. A business can draft and review contracts itself by following the rules above, or use the legal services of a law firm. The key checks are the law governing the type of contract, the required form, the signatory’s authority and accurate party details.
Does a contract in Vietnam have to be in writing?
Only where the law requires it, and some contracts must also be registered, notarised or authenticated. Where no form is prescribed, the parties should still use a written contract as a basis for performance and evidence in a dispute.
Is a contract term that exceeds the legal limit valid?
No. For example, in a commercial contract, a penalty above 8% of the value of the breached obligation (outside the incorrect-assessment exception) is invalid as to the excess.
Who should sign for a Vietnamese company?
Its legal representative or a person authorised by the legal representative. For high-value contracts, check whether the charter or the law requires a decision of the General Meeting of Shareholders, the Board of Members or the Board of Directors.



